Logotipo de Nadrich Accident Injury Lawyers
Evaluación gratuita de su caso (800) 718-4658
  • UBICACIONES
    • BAKERSFIELD
    • FRESNO
    • HAYWARD
    • LOS ÁNGELES
    • MERCED
    • MODESTO
    • PALM DESERT
    • QUINCY
    • RICHMOND
    • SACRAMENTO
    • SALINAS
    • SAN FRANCISCO
    • SANTA ROSA
    • SUSANVILLE
    • TRACY
    • TULARE
    • YREKA
  • ÁREAS DE PRÁCTICA
    • DAÑOS PERSONALES
    • ACCIDENTES DE TRÁFICO
    • ACCIDENTES DE MOTO
    • ACCIDENTES DE CAMIÓN
    • INCENDIO EN EATON
    • EXPOSICIÓN PELIGROSA
    • DEFECTOS DE PRODUCTOS SANITARIOS
    • DROGAS PELIGROSAS
    • PRODUCTOS DEFECTUOSOS
    • ABUSO SEXUAL
    • VER TODAS LAS ÁREAS DE PRÁCTICA
  • RECURSOS
    • Preguntas frecuentes
    • BLOG DE NADRICH
    • REFERENCIAS DE ABOGADOS
    • BECA
  • SOBRE NOSOTROS
    • LA DIFERENCIA DE NADRICH
    • JEFF NADRICH, ESQ
    • MICHAEL KAHN, ESQ
    • JEFF GARFINKEL, ESQ
    • RESULTADOS DE CASOS
    • RESEÑAS
  • CONTACTO
  • Twitter
  • English

(800) 718-4658
  • English

Inicio " Blog " Lesiones personales " Lesionado fuera del trabajo - ¿Qué hacer?

Lesiones fuera del trabajo: ¿qué hacer?

Última actualización: 23 de junio de 2026

Un fisioterapeuta ayuda a caminar a una mujer con muletas.

Si se ha lesionado fuera del curso y alcance de su empleo, puede que se esté preguntando qué hacer. No tienes derecho a indemnización por accidente laboral, se te acumulan las facturas médicas y puede que no puedas trabajar debido a tu lesión y, por tanto, no puedas pagar las facturas médicas.

Si se ha lesionado fuera del curso y alcance del empleo, y fue culpa de otra persona que se lesionó, usted puede ser elegible para una compensación financiera en una reclamación por lesiones personales o demanda por lesiones personales.

Si desea obtener la mayor indemnización económica posible en una reclamación o demanda por daños personales, le conviene contratar a abogados especializados y con experiencia en este ámbito, como los de Nadrich Accident Injury Lawyers.

¿Qué es el curso y el alcance del empleo?

Si se lesionó en el curso y ámbito de su empleo, significa que se lesionó mientras hacía algo en beneficio de su empleador.

Por poner un ejemplo, si durante la pausa para comer en el trabajo se dirige a la oficina de correos para enviar un paquete personal y acaba lesionándose en un accidente de tráfico mientras conduce de vuelta al trabajo, se trataría de un ejemplo de lesión fuera del curso y alcance del trabajo. No estaba haciendo nada en beneficio de su empresa al enviar un paquete personal durante la pausa para comer.

Sin embargo, si también enviaste un paquete para tu empresa mientras estabas en la oficina de correos, tu lesión se produciría en el curso y ámbito del trabajo. Al enviar el paquete, estabas haciendo algo en beneficio de tu empresa.

Las lesiones sufridas en el curso y el ámbito del trabajo pueden estar cubiertas por la indemnización del trabajador. Las lesiones sufridas fuera del curso y el alcance del empleo no serán cubiertos por los beneficios de compensación de trabajadores. Usted querrá contratar a un abogado de lesiones personales para obtener una indemnización por cualquier lesión sufrida fuera del curso y alcance del empleo si fue culpa de otra persona que se lesionó.

¿Qué puedo hacer si me he lesionado fuera del trabajo?

Hay varias cosas que puedes hacer para tratar de hacer frente a una lesión sufrida fuera del trabajo cuando no tienes derecho a prestaciones de compensación de los trabajadores.

En primer lugar, si no puede trabajar mientras se recupera de sus lesiones, puede optar a un permiso no retribuido de hasta 12 semanas, protegido por su puesto de trabajo y con continuidad de la cobertura del seguro médico en virtud de la Ley de Baja Familiar y Médica.

También es posible que pueda disfrutar de baja por enfermedad o tiempo libre retribuido mientras se recupera de sus lesiones. Si sus lesiones le incapacitan para trabajar durante al menos un año, puede tener derecho a las siguientes prestaciones prestaciones del Seguro de Incapacidad de la Seguridad Social.

Por último, si se lesionó debido a la negligencia de otra persona, es posible que pueda recuperar una compensación económica por sus lesiones a través de una reclamación por lesiones personales o una demanda por lesiones personales. La contratación de un abogado de lesiones personales para presentar su reclamo o demanda para usted es la mejor manera de asegurarse de obtener la máxima recuperación.

Los estudios demuestran que las víctimas de lesiones que contratan abogados acaban recuperando más dinero que las víctimas de lesiones que no contratan abogados, incluso después de tener en cuenta los honorarios de contingencia de los abogados.

¿Qué es la negligencia?

Negligencia es no comportarse como lo haría una persona razonablemente cuidadosa en las mismas circunstancias para evitar que se produzca un daño. Un acto puede ser negligente y una omisión puede ser negligente.

Es negligente hacer lo que una persona razonablemente cuidadosa no haría en la misma situación. Es negligente no hacer lo que una persona razonablemente cuidadosa haría en la misma situación.

Un ejemplo de hacer algo que una persona razonablemente cuidadosa no haría en las mismas circunstancias sería conducir bajo los efectos de las drogas o el alcohol. Una persona razonablemente cuidadosa no conduciría bajo los efectos de las drogas o el alcohol.

Un ejemplo de no hacer lo que una persona razonablemente cuidadosa haría en las mismas circunstancias sería fabricar y vender un producto que usted sabe que es peligroso sin advertir al público del peligro. Una persona razonablemente cuidadosa advertiría al público si supiera que un producto que fabrica y vende es peligroso.

Negligencia y Derecho de California

La legislación de California permite a las personas lesionadas por negligencia ajena obtener una compensación económica de la parte negligente. Para ello, Instrucciones para el Jurado Civil de California establecen que un demandante debe probar que:

  • Un acusado fue negligente
  • El demandante resultó perjudicado
  • La negligencia del demandado fue un factor sustancial que causó daños al demandante

La negligencia es el tema central en casi cualquier reclamación o demanda por lesiones personales. Si usted ha sido lesionado fuera del trabajo debido a la negligencia de otra persona, usted querrá abogados con experiencia en lesiones personales como Nadrich Accident Injury Lawyers para que lo represente.

Demostrar que la negligencia del demandado causó lesiones a nuestros clientes es la esencia de nuestro trabajo. Es lo que llevamos haciendo a diario desde 1990, y así es como hemos conseguido más de 750 000 000 $ en nombre de nuestros clientes.

¿Qué tipo de lesiones sufridas fuera del trabajo me pueden indemnizar?

Algunos ejemplos de lesiones personales que puede sufrir fuera del trabajo y por las que puede ser indemnizado en una reclamación o demanda por lesiones personales son:

  • Accidentes de tráfico
  • Accidentes por resbalones y caídas
  • Accidentes de bicicleta
  • Accidentes de moto
  • Accidentes de camiones
  • Mordeduras de perro
  • Lesiones por drogas peligrosas
  • Lesiones por productos sanitarios defectuosos
  • Lesiones por productos defectuosos
  • Lesiones por exposición a tóxicos

¿Por qué me pueden indemnizar si me lesiono fuera del trabajo?

Las pérdidas por las que puede ser compensado económicamente en una reclamación o demanda por lesiones personales se conocen como daños y perjuicios. Usted puede ser compensado por múltiples tipos de daños si usted ha sido lesionado fuera del trabajo, incluyendo:

  • Facturas médicas: Puedes reclamar daños y perjuicios por las facturas médicas que ya hayas sufrido. También puedes reclamar daños y perjuicios por las facturas médicas que se pueda estimar razonablemente que tendrás que pagar en el futuro debido a tus lesiones.
  • Dolor y sufrimiento: Usted puede recuperar los daños por cualquier dolor físico o mental y el sufrimiento que ha experimentado o experimentará en el futuro debido a sus lesiones. Estos daños no se pueden cuantificar objetivamente y puede ser difícil de cuantificar subjetivamente, pero los abogados de lesiones personales como Nadrich Accident Injury Lawyers pueden valorar con precisión estos daños para usted para que pueda recuperar cada centavo que se merece por su dolor y sufrimiento.
  • Salarios perdidos: Usted puede recuperar daños y perjuicios por cualquier tiempo de trabajo que debe perder debido a sus lesiones.
  • Pérdida de capacidad laboral: Si sus lesiones le incapacitan para volver a realizar su trabajo actual o para volver a trabajar, puede obtener una indemnización por daños y perjuicios por la pérdida de capacidad para obtener ingresos causada por sus lesiones.
  • Daños materiales: Si el accidente que causó sus lesiones también causó daños a su propiedad, como daños a su vehículo en un accidente de coche, los abogados de lesiones personales pueden ayudarle a recuperar los daños por su propiedad dañada.
  • Pérdida de disfrute: Si sus lesiones le impiden disfrutar de actividades cotidianas como el ejercicio o las aficiones, puede reclamar daños y perjuicios por la pérdida del disfrute de la vida.
  • Pérdida de consorcio: Si sus lesiones afectan a la calidad de su relación con su cónyuge, como la capacidad de disfrutar de una relación sexual, su cónyuge puede tener derecho a daños por pérdida de consorcio en una reclamación o demanda por lesiones personales.

¿Necesito un abogado de lesiones personales?

Si se ha lesionado fuera del trabajo y está interesado en presentar una reclamación o demanda por lesiones personales, es posible que se pregunte si necesita un abogado de lesiones personales para hacerlo.

Aunque no hay ningún requisito legal para que usted sea representado por un abogado de lesiones personales si desea presentar una reclamación o demanda por lesiones personales, simplemente no obtendrá la compensación financiera a la que tiene derecho bajo la ley de California si no tiene un abogado a su lado.

Gestionar el proceso de reclamación, preocuparse por las bajas laborales y las facturas médicas, y tratar con las aseguradoras, todo ello mientras intenta recuperarse de sus lesiones sin un abogado, puede ser extremadamente difícil y abrumador.

Las aseguradoras no están de su lado

Las compañías de seguros son casi siempre la fuente de cualquier compensación económica obtenida en una reclamación o demanda por lesiones personales. La cuestión es que el objetivo de las compañías de seguros es asegurarse de que usted no reciba una compensación justa por sus lesiones. Su prioridad número uno es preservar su propio margen de beneficios, y harán todo lo que puedan para conseguirlo.

Las compañías de seguros ganan mucho dinero, por lo que pueden permitirse abogados muy caros. Las compañías de seguros saben que si te ofrecen una pequeña fracción de lo que realmente mereces por tus lesiones, tienes dos opciones:

  • Aceptar la oferta, algo que puede tentarte mucho si no puedes trabajar y tienes que hacer frente a facturas médicas enormes.
  • Presentar una demanda por la oferta a la baja

Las compañías de seguros saben que no ganarás un pleito contra sus caros abogados si no estás representado por un abogado. Por lo tanto, si no tienes abogado, no se preocuparán de que presentes una demanda porque no respetarán tu capacidad para ganar un pleito.

Por ello, la compañía de seguros no tendrá ninguna motivación para ofrecerle una indemnización justa. Saben que podrán salirse con la suya ofreciéndote una indemnización injustamente pequeña.

Además, los ajustadores de seguros son expertos en engañar a las víctimas de lesiones en decir cosas que pueden utilizar para pagar a las víctimas menos dinero. Es muy fácil decir accidentalmente algo en el teléfono con un ajustador de seguros que pueden reclamar significa que usted tuvo la culpa de su propia lesión o que sus lesiones no son tan graves como usted está reclamando.

Su abogado se encargará de la compañía de seguros

Sin embargo, las compañías de seguros a menudo cambian rápidamente de opinión cuando los abogados se involucran. Es muy común que las compañías de seguros ofrezcan de repente a las víctimas de lesiones acuerdos justos cuando intervienen abogados, especialmente cuando intervienen abogados con un largo historial de éxitos como Nadrich Accident Injury Lawyers.

Un gran número de nuestros casos se resuelven extrajudicialmente con una indemnización justa, ya que las compañías de seguros, al ver nuestro nombre en un documento, se dan cuenta de inmediato de que no podrán salirse con la suya con una oferta a la baja. Saben que las llevaremos a los tribunales si no logramos llegar a un acuerdo sobre una oferta justa.

Por este motivo, es mejor que abogados especializados en lesiones personales como Nadrich Accident Injury Lawyers se encarguen de todas las comunicaciones con las compañías de seguros.

Comience su caso hablando con los abogados de lesiones personales de Nadrich Accident Injury Lawyers

Nuestros abogados especializados en lesiones personales, con amplia experiencia en este ámbito, lucharán con determinación para conseguir la indemnización a la que tienes derecho en virtud de la legislación de California por sus lesiones, gastos médicos, dolor y sufrimiento, salarios perdidos, pérdida de capacidad de generar ingresos y mucho más.

También podemos ponerte en contacto con profesionales sanitarios con experiencia en California que tratarán tus lesiones a cuenta de la indemnización, lo que significa que no tendrás que pagarles hasta que tu caso haya concluido. Nos esforzamos por coordinar el tratamiento médico a cuenta de la indemnización siempre que sea posible, para que nuestros clientes puedan centrarse en su recuperación mientras se resuelven sus reclamaciones.

Tenemos la experiencia y los conocimientos necesarios para obtener una compensación económica para usted demostrando que sus lesiones fueron causadas por la negligencia de otra persona. Y podemos manejar todas las comunicaciones con las compañías de seguros y abogados para usted y asegurarse de que recibe toda la compensación financiera que se merece por sus lesiones.

Lo mejor de todo es que no cobraremos honorarios por adelantado ni de su bolsillo por representarle. La única tarifa que cobramos a nuestros clientes es una tarifa de contingencia, o un porcentaje de cualquier recuperación financiera que obtengamos para ellos. No cobramos honorarios si no obtenemos una recuperación.

Póngase en contacto con nosotros hoy para una consulta gratuita si usted o un ser querido se lesionó fuera del curso y alcance del empleo y la lesión fue culpa de otra persona. Usted puede tener derecho a una compensación económica.

Jeffrey Nadrich

Jeffrey Nadrich es un abogado especializado en lesiones personales que ejerce en California en representación de los demandantes. Se licenció en la Universidad de California en Berkeley y en la Facultad de Derecho de la Universidad de California en San Francisco. Desde 1990, ha representado con éxito a miles de clientes víctimas de lesiones.

Entradas relacionadas con el blog:

10 pesticidas y herbicidas prohibidos en otros países pero que se siguen utilizando en EE.UU.
Síntomas del latigazo cervical - ¿Necesito un abogado especializado en lesiones por latigazo cervical?
¿Puede un inmigrante indocumentado presentar una demanda por daños personales?
Evaluación gratuita del caso
Formulario de la barra lateral
Icono de bloqueo Valoramos su intimidad
La diferencia de Nadrich
  • Equipo jurídico receptivo
  • Confianza desde 1990
  • Consulta gratuita
  • No hay que pagar honorarios hasta que ganemos
  • Recursos completos
  • Equipo de litigios de alto riesgo
  • Representación preparada para el juicio
  • Se han recuperado 750 millones de dólares
Nota: Los resultados anteriores no garantizan resultados futuros. Cada caso es único y los resultados dependen de sus circunstancias específicas.

Canal RSS: Canal RSS Canal RSS

  • Plazos para reclamar por accidentes de tráfico en California: ¿cuánto tiempo después de un accidente se puede presentar la reclamación?
  • La ley de California sobre el uso del móvil sin tocarlo
  • 8 tecnologías de prevención de accidentes que transformarán la seguridad vial en 2026
  • Abogado frente a compañía de seguros: ventajas de acudir primero a un abogado
  • Se pide a los reguladores de California que prohíban el paraquat

¿En qué podemos ayudarle?

  • Este campo tiene fines de validación y no debe modificarse.
Icono de bloqueo Valoramos su intimidad
(800) 718-4658
Evaluación gratuita del caso
Envíenos un correo electrónico
admin@personalinjurylawcal.com
Fax
(800) 995 2980
© 2026 Nadrich Abogados especializados en lesiones por accidentes. Todos los derechos reservados.
  • Política de privacidad
  • Descargo de responsabilidad
  • Accesibilidad
  • Mapa del sitio
  • Twitter
  • Instagram
  • Canal RSS