Qué hacer si el ICE le detiene o acude a su puerta

El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE) es una agencia federal encargada de hacer cumplir la ley. Su departamento de Operaciones de Ejecución y Expulsión (ERO) se ocupa de la expulsión y deportación de inmigrantes indocumentados. La ERO puede llevar a cabo operaciones en público, o sus funcionarios de inmigración pueden visitar los domicilios de los inmigrantes indocumentados.

En enero, Donald Trump firmó una orden ejecutiva que amplió significativamente la expulsión acelerada de inmigrantes indocumentados. El aumento de la aplicación de las leyes de inmigración ha provocado protestas en todo el país, especialmente en Los Ángeles.

Es importante saber qué hacer si te detiene el ICE. Puede ser un momento aterrador para los migrantes. Es importante que los migrantes conozcan sus derechos, cuándo hablar, cuándo guardar silencio, cuándo no abrir la puerta, etc.

Al final de este artículo, conocerá sus derechos y estará mejor preparado para tratar con los agentes del ICE.

Proporcionado por Nadrich Abogados de Lesiones por Accidente. Manténgase seguro. Sólo con fines informativos. No debe interpretarse como asesoramiento jurídico.

Índice

• ¿Corro el riesgo de ser detenido por el ICE?
• Qué hacer si el ICE le detiene en público
• Qué hacer si ICE llega a su casa
• Qué hacer SI ICE llega a su trabajo
• Qué hacer si le detiene el hielo
• ¿Necesitan los agentes del ICE una orden judicial?
• ¿Necesita el ICE una causa probable?
• ¿Puede el ICE detener legalmente a ciudadanos estadounidenses?
• Conozca sus derechos durante el interrogatorio o la detención
• Qué documentos debe llevar
• Engaños y mentiras en los CIE
• Después de un encuentro con el ICE: Registre, informe y busque ayuda
• Cuándo puede ayudar un abogado

Qué hacer si el ICE le detiene en público

Tenga en cuenta lo siguiente si el ICE le detiene en público:

• Mantenga la calma, no se resista: Ponerse combativo, discutir o huir puede agravar la situación y acarrear problemas legales adicionales. Evite movimientos bruscos que puedan malinterpretarse.
• Graba el encuentro: Si es posible, graba discretamente con tu teléfono o pide a otra persona que lo haga.
• Anote la información: Anote la agencia, los números de placa y los nombres de los agentes si se identifican.
• Tienes derecho a guardar silencio: no estás obligado a responder a preguntas sobre tu lugar de nacimiento o tu situación migratoria. Diga amablemente que está ejerciendo su derecho legal a guardar silencio. Diga amablemente que no va a responder a las preguntas.
• Puedes preguntar si puedes marcharte: Si la respuesta es afirmativa, debes marcharte tranquilamente.
• Si no eres libre de irte, puedes solicitar un abogado: Tienes derecho a pedir hablar con un abogado, obtener representación legal e invocar tu derecho legal a guardar silencio.
• No consienta que le registren: Puede negarse a que registren su vehículo, sus pertenencias o su persona.
• Prepárese para una posible detención: Si le preocupa la posibilidad de que le detengan, organice el cuidado de los niños, la medicación o el cuidado de otros seres queridos.
• No hacer: No facilites documentos falsos, te resistas o huyas. No diga cosas que puedan usarse en su contra, como dónde nació o detalles sobre el estado de su inmigración. No mienta, ya que es un delito mentir a los agentes federales.

También es aconsejable tener un plan sobre lo que debe hacer si le detienen. Esto puede incluir memorizar el número de teléfono de un familiar, amigo o abogado, y tener algunas copias de documentos importantes en un lugar seguro y donde alguien de confianza pueda acceder a ellos.

Qué hacer si ICE llega a su casa

Tenga en cuenta lo siguiente si el ICE llega a su casa:

• No abra su puerta a menos que posean una orden firmada por un juez: Comuníquese con el ICE a través de su puerta cerrada, si esto es posible. El ICE no puede entrar en su casa sin consentimiento si no tiene una orden firmada por un juez. Sin embargo, si usted da su consentimiento, pueden entrar. Si no tienen una orden judicial válida, dígales "No consiento la entrada". No abras ni un poco la puerta.
• Verifique su orden: Si tienen una orden judicial, pídales que se la enseñen. Pídeles que la pasen por debajo de la puerta o por la ventana. Asegúrate de que está firmada por un juez. Comprueba si la orden incluye la dirección y el nombre de alguien que vive allí. Si la orden no contiene el nombre de alguien que viva en tu casa, no tienes que abrir la puerta.
• Ejerza sus derechos legales: Tiene derecho a guardar silencio. No estás obligado a responder a las preguntas. No firmes documentos sin consultar antes con un abogado.
• Si entran sin una orden: No oponga resistencia física. Sin embargo, puede decir que no consiente la entrada. Diga que no consiente el registro. Documente este encuentro con vídeos o fotos si es seguro hacerlo. Póngase en contacto con un abogado inmediatamente. Si te piden que muestres tus papeles de inmigración y tienes un estatus migratorio válido, es una buena idea hacerlo para evitar el arresto.
• Mantenga la calma: Evite acciones o movimientos bruscos que puedan ser interpretados por los agentes.
• Informe a los demás: Asegúrate de que todos en tu casa conocen sus derechos y saben cómo actuar.
• Busque asesoramiento jurídico: Si te detienen, ponte en contacto con un abogado o con tu consulado. Un abogado puede ayudarte a entender tus derechos y a navegar por el proceso legal.
• Consideraciones importantes: El ICE puede intentar engañarle para que responda a preguntas o abra la puerta. No mienta al ICE ni le muestre documentos falsos. Recuerde: todo lo que haga o diga puede ser utilizado en su contra.

El ICE puede intentar intimidarle o engañarle, pero usted no tiene por qué renunciar a sus derechos. Cuanto más preparado esté, más posibilidades tendrá de mantenerse a salvo y proteger a todos en su hogar.

Qué hacer si ICE acude a su lugar de trabajo

Si el ICE acude a su lugar de trabajo:

• Mantén la calma: No huyas ni te dejes llevar por el pánico. Si te para un agente, pregúntale si puedes irte. Aléjate tranquilamente si te dicen que sí. No intentes irte si te dicen que no.
• Puedes permanecer en silencio: Tienes derecho a permanecer en silencio. Si te piden que formes parte de un grupo por tu condición de inmigrante, no tienes por qué moverte. También puedes moverte a una zona que no esté designada para un grupo específico. También puedes llevar una tarjeta, que puedes entregar a los funcionarios de inmigración, en la que conste que no deseas firmar ningún documento, responder a ninguna pregunta ni hablar.
• No estás obligado a mostrar documentos de inmigración: Puede negarse a mostrar documentos que revelen su país de ciudadanía o nacionalidad. No mienta ni muestre documentos falsos.
• Tiene derecho a ponerse en contacto con un abogado: Si le detienen o le ponen bajo custodia, tiene derecho a ponerse inmediatamente en contacto con un abogado. Aunque no tenga abogado, puede decir a los funcionarios de inmigración que desea hablar con uno. Puede pedir una lista de abogados gratuitos o de bajo coste.
• No necesitas firmar cosas: No firme nada hasta haber hablado con un abogado. Si decide firmar algo, entienda bien su significado. Si firmas algo, podrías renunciar a tus derechos legales o causar tu propia deportación.
• Si crees que se han violado tus derechos Documente lo ocurrido o pida a un testigo que lo haga. Incluya detalles como números de placa, nombres y lo que se hizo y dijo. Denuncia las violaciones a un abogado o a una organización de defensa de los derechos de los inmigrantes.

Las redadas del ICE en los lugares de trabajo pueden ser caóticas e intimidatorias, pero usted sigue teniendo derechos. Saber qué hacer con antelación puede ayudar a protegerle a usted y a los demás de interrogatorios o detenciones ilegales.

Qué hacer si le detiene el hielo

Si eres detenido por el ICE:

• Indique claramente que desea hablar con un abogado.
• No firmes documentos sin consultar con un abogado o sin entenderlos.
• Documéntalo todo, como los detalles del encuentro y los números de placa y nombres de los agentes.
• Póngase en contacto con un abogado y con su familia inmediatamente.

Ser detenido por el ICE puede ser abrumador, pero mantener la calma y la concentración puede marcar la diferencia. Haga uso de sus derechos, evite firmar nada bajo presión y obtenga ayuda legal lo antes posible.

¿Necesitan los agentes del ICE una orden judicial?

El ICE necesita una orden judicial de registro para entrar en su domicilio. Esta orden debe incluir su dirección y el nombre de alguien que viva en su casa.

Las órdenes judiciales se limitan a personas concretas o a zonas específicas. Pide que te enseñen la orden por debajo de la puerta o a través de una ventana.

Si el ICE no tiene una orden válida firmada por un juez, no abras la puerta y no permitas que los agentes entren.

¿Necesita el ICE una causa probable?

Los agentes del ICE necesitan una causa probable para detener a las personas. Sin embargo, la definición de "causa probable" en casos relacionados con la inmigración puede ser más flexible que en casos relacionados con el derecho penal. Concretamente, los agentes de inmigración pueden efectuar detenciones si creen razonablemente que la persona puede ser expulsada de Estados Unidos y es probable que se fugue antes de que se obtenga una orden judicial.

• Definición de causa probable: La causa probable se refiere a una creencia razonable, que se apoya en hechos, observaciones personales o declaraciones de testigos, de que alguien no es ciudadano de Estados Unidos y puede ser deportado o detenido en virtud de las leyes de inmigración.
• Responsabilidad del ICE: ICE tiene la responsabilidad de demostrar que poseen una causa probable antes de hacer un arresto.
• Órdenes de detención: El ICE puede detener a personas con órdenes de detención, pero también puede detener a personas sin órdenes de detención si tiene una causa probable y es probable que la persona se fugue.
• Órdenes de retención: El ICE puede emitir órdenes de retención. Se trata de solicitudes para retener a personas en la cárcel basándose en la creencia de que pueden ser expulsadas. Las órdenes de retención deben basarse en una causa probable.

El ICE no siempre necesita una orden judicial, pero sí una base legal para realizar una detención. Por eso es importante que conozca sus derechos y pida ver cualquier orden o prueba que afirmen tener.

¿Puede el ICE detener legalmente a ciudadanos estadounidenses?

No. El ICE no tiene autoridad legal para detener a un ciudadano estadounidense. La autoridad del ICE se limita a hacer cumplir las leyes de inmigración a quienes no son ciudadanos. La detención de un ciudadano estadounidense por parte del ICE sería una detención ilegal.

• El papel del ICE: La función del ICE es identificar, detener, encarcelar y expulsar de Estados Unidos a las personas que no sean ciudadanos estadounidenses y sean susceptibles de ser expulsadas del país.
• Los derechos de los ciudadanos estadounidenses: Los ciudadanos estadounidenses tienen protección contra la detención basada en su condición de inmigrantes. Tienen derecho a no ser detenidos o interrogados por el ICE en función de su ciudadanía.
• Qué hacer si te detienen: Si te detiene el ICE siendo ciudadano estadounidense, di claramente que eres ciudadano, no respondas a preguntas sin la presencia de un abogado, pide hablar con un abogado y documenta el incidente con notas, vídeos y fotos.

Aunque se supone que el ICE no detiene a ciudadanos estadounidenses, siguen produciéndose errores y abusos. Si eres ciudadano, aclara tu situación y toma medidas para protegerte inmediatamente.

Conozca sus derechos durante el interrogatorio o la detención

• Tiene derecho a guardar silencio. Puede decir que prefiere guardar silencio o que quiere un abogado.
• Tienes derecho a grabar y fotografiar a los agentes del ICE siempre que no interfieras en las actividades policiales.
• Cuando esté detenido, pida hablar pronto con un abogado y con su consulado. El ICE no le proporcionará un abogado.
• Consulte a un abogado antes de firmar nada.
• Exponga tranquilamente sus derechos y no se resista físicamente a la detención.

Mantener la calma y conocer sus derechos puede ayudarle a protegerse durante cualquier encuentro con el ICE. Cuanto más preparado esté, más difícil será que sus derechos sean violados o ignorados.

Qué documentos debe llevar

Si cree que corre el riesgo de que le detenga el ICE, debería llevar encima:

• Una tarjeta para conocer sus derechos: Tarjeta "Conozca sus derechos Tarjeta roja puede ser un recordatorio muy útil de tus derechos, y puedes enseñársela al ICE.
• Documentos válidos: Esto incluye cosas como tarjetas de residencia o permisos de trabajo, así como pasaportes o certificados de nacimiento si eres ciudadano. Hoy en día es buena idea llevar siempre documentos de inmigración válidos.
• Prueba de un caso pendiente: Esto se aplica si tiene un caso de inmigración pendiente.
• Prueba de que has vivido en Estados Unidos durante más de dos años: Puede ser en forma de recibos, declaraciones de la renta, facturas de servicios públicos o contratos de alquiler.
• Historial laboral: Si procede, lleve documentos de autorización de trabajo, cartas de verificación de empleo o talones de pago.
• Números de teléfono: Tenga a mano los números de teléfono de un abogado, amigos o familiares.
• No lleves documentos extranjeros, como pasaportes extranjeros: Pueden utilizarlos en su contra.

Tener a mano los documentos adecuados puede suponer una gran diferencia si te detiene el ICE. Manténgase preparado y evite llevar consigo cualquier cosa que pueda ser utilizada en su contra durante un encuentro.

Tarjetas rojas de inmigración: tarjetas «Conoce tus derechos»

A continuación, te ofrecemos nuestras propias tarjetas «Conoce tus derechos» en inglés y español para tu comodidad. Imprímelas en un tamaño de 10 x 15 cm o del tamaño que prefieras y recórtalas para guardarlas en la cartera. La parte destinada a entregar al agente es la segunda mitad de la tarjeta.

Ficha informativa sobre inmigración: «Conoce tus derechos» – Inglés

A continuación le ofrecemos nuestras propias versiones de las tarjetas «Conozca sus derechos», en inglés y en español. Imprímalas en un tamaño de 4×6 pulgadas o en el tamaño que prefiera y recórtelas para guardarlas en su cartera. La parte que debe entregarse al agente es la segunda mitad de la tarjeta.

Tarjeta de inmigración | Conozca sus derechos – Español

¿Corro el riesgo de ser detenido por el ICE?

La ley permite al gobierno federal deportar a algunos inmigrantes, entre ellos:

• Los que no tienen estatuto legal de inmigrante
• Personas con estatuto (como titulares de visado, refugiados y residentes permanentes legales) que tengan condenas penales específicas

El ICE recibe instrucciones del gobierno federal sobre a quién arrestar. Los agentes del ICE tendrán en cuenta factores como:

• Detenciones y causas penales recientes
• Cargos relacionados con armas o armas de fuego

Si usted tiene estatus legal de inmigración, así como condenas anteriores, usted podría ser un objetivo de ICE, incluso si:

• Sólo pagaste una multa y no pasaste tiempo en la cárcel
• Usted fue condenado hace años
• Tiene problemas médicos graves
• Sólo fue condenado por un delito menor
• Era menor cuando fue condenado
• Usted ha sido un LPR durante bastante tiempo
• Todos los demás miembros de su familia son ciudadanos de EE.UU.

Las detenciones de ICE pueden producirse en o fuera:

• Lugares públicos
• Viviendas
• Lugares de trabajo
• Paradas de tráfico
• Tribunales

Usted puede estar en mayor riesgo de ser arrestado por ICE si:

• Ha rebasado la duración de su visado
• Tiene pendiente una orden de expulsión (deportación)
• Ha sido detenido o condenado anteriormente

Tener estatus legal no garantiza protección, ya que el ICE puede detener a la gente a pesar de todo. Por eso es importante conocer sus derechos.

Manejo de engaños, mentiras o amenazas del ICE

Es habitual que el ICE mienta sobre lo que quiere y sobre quién es. Estas mentiras son políticas sancionadas oficialmente para las que se forma a los agentes del ICE.

Los agentes del ICE son conocidos por:

• Se hacen pasar por la policía local u otras fuerzas del orden: A menudo afirman ser policías o agentes de la ley, ocultando cualquier cosa que pueda identificarlos como ICE. Pueden incluso llevar ropa que diga "POLICÍA". Pueden fingir estar realizando una investigación criminal. Pueden, por ejemplo, afirmar que desean mostrarle fotos de un sospechoso para averiguar si usted lo conoce.
• Fingir ser otras personas: Pueden hacerse pasar por empresas privadas o posibles empleadores. Pueden conducir lo que parece ser una furgoneta de reparto, llevar accesorios como escaleras o portapapeles, o llevar un uniforme falso. Pueden ser intencionadamente imprecisos sobre su identidad.
• Mienten por teléfono: Pueden hacerse pasar por policías locales por teléfono, pidiéndole que responda a preguntas o que se reúnan con usted, alegando que es sospechoso. Podrían afirmar que han encontrado su documento de identidad perdido y que quieren devolvérselo. Podrían decir que son de una oficina local del Fiscal del Distrito y desean reunirse con usted. Podrían decir que llaman de un juzgado y pedir información de contacto actualizada o confirmar una próxima cita en el juzgado.

Si alguien llama a tu teléfono y viene a tu puerta:

• Pídeles el DNI si dicen ser funcionarios. Pregúntales dónde trabajan. Pregúntales si son del ICE o del DHS si dicen que son policías.
• No consientas su entrada ni les dejes entrar si no tienen una orden válida firmada por un juez en la que figuren el nombre y la dirección correctos.

Si sospecha que el ICE está intentando entrar en su casa:

• Tiene derecho a mantener la puerta cerrada y guardar silencio.
• Diles que no quieres dejarles entrar ni responder a sus preguntas si no tienen una orden válida.

Si ICE está dentro de su casa:

• Dígales que no consiente que estén dentro y pídales que se marchen hasta que lo hagan.
• Tiene derecho a no facilitarles los documentos que le pidan. Sin embargo, si tiene estatus legal de inmigrante, es una buena idea proporcionar documentos que lo demuestren.

Después de un encuentro con el ICE: Registre, informe y busque ayuda

Después de un encuentro con ICE:

• Anote los números de placa, nombres, horas y qué ocurrió exactamente. Pide información a los testigos.
• Si te has hecho daño, haz fotos y busca atención médica.
• Puede presentar denuncias internas ante ICE/OIG o ante la ACLU, NILC o IDP de su localidad.
• Puede ponerse en contacto con un abogado de inmigración o una línea directa de respuesta rápida. NOTA: no somos abogados de inmigración.

Incluso si el encuentro pareció menor, vale la pena documentarlo todo porque la mala conducta del ICE a menudo no se aborda a menos que la gente hable. Protégete a ti mismo y a tu comunidad denunciando lo ocurrido y ponte en contacto con organizaciones legales y de defensa de confianza.

Cuándo puede ayudar un abogado

La gente puede potencialmente presentar demandas contra el ICE:

• Autoridad del ICE y ciudadanía estadounidense: Los ciudadanos estadounidenses no pueden ser detenidos ni deportados por infracciones de las leyes de inmigración. La autoridad del ICE se limita a la aplicación de las leyes de inmigración, no a la aplicación de otras leyes penales.
• Detención por error: Los ciudadanos estadounidenses pueden ser detenidos por error por el ICE. Esto suele deberse a errores de comunicación entre agencias o de información.
• Detención ilegal: Se pueden presentar demandas por haber sido retenido sin la debida justificación o más allá del tiempo permitido por la ley.
• Detención ilegal: El ICE puede ser demandado cuando detiene a personas sin justificación legal o causa adecuada.
• Violaciones de los derechos civiles: Es posible que puedas demandar al ICE por violaciones de derechos civiles, como condiciones de reclusión inadecuadas o castigos crueles e inusuales.
• Recurso legal: Cuando los ciudadanos estadounidenses son detenidos injustamente por el ICE, tienen derecho a buscar un recurso legal. Esto puede implicar la presentación de una demanda contra el ICE por cualquier daño relacionado con una detención ilegal.
• Posibles demandas: Una demanda contra el ICE por detención indebida puede incluir reclamaciones por encarcelamiento y detención falsos, negligencia, imposición intencionada de angustia emocional y persecución maliciosa.
• Inmunidad cualificada: Es fundamental tener en cuenta que las fuerzas del orden, como el ICE, pueden gozar de inmunidad cualificada. Esto puede hacer que sea difícil demandarles. Sin embargo, cuando las detenciones son claramente irrazonables e ilegales, las demandas pueden tener éxito. Ha habido ocasiones en las que ciudadanos estadounidenses han demandado con éxito al ICE por detenciones ilegales.
• Deportación ilegal: Quienes crean que han sido deportados injustamente pueden presentar una demanda. Esto suele implicar argumentar que la deportación no tenía una base jurídica válida.
• Negligencia médica: Algunas personas han demandado al ICE por la supuesta falta de atención médica adecuada durante su detención.
• Fuerza excesiva: Se puede presentar una demanda si se hace un uso excesivo de la fuerza durante una detención o arresto.
• Prescripción: Existen plazos para presentar una demanda contra la Administración. Es fundamental conocer estos plazos.

El ICE tiene un largo historial de extralimitaciones, errores y tácticas de aplicación agresivas. Si usted o alguien que conoce puede estar en riesgo, es importante mantenerse informado, evitar contactos innecesarios y mantenerse a salvo.

Cortesía de Nadrich Accident Injury Lawyers. Cuídese. Solo con fines informativos. No debe interpretarse como asesoramiento jurídico.