El bufete Nadrich Accident Injury Lawyers representa a las víctimas de abusos sexuales ocurridos en el Centro Penitenciario Federal (FCI) de Dublín, en California.
Puntos clave:
- Se han presentado numerosas demandas en las que se denuncia la existencia de violencia sexual sistemática y represalias contra las mujeres en el centro penitenciario FCI de Dublín. Las reclusas han denunciado que han sufrido abusos «horribles» y que han sido objeto de represalias por denunciarlos.
- Las demandas alegan que los funcionarios de la prisión, incluido un antiguo director, sabían que se estaban produciendo abusos y no hicieron nada para impedirlos.
- El Departamento de Justicia de Estados Unidos anunció en marzo de 2024 que un séptimo funcionario penitenciario de la prisión federal de Dublín, Nakie Nunley, había sido condenado a prisión tras admitir haber mantenido relaciones sexuales con varios reclusos en dicho centro.
- Las víctimas de abusos sexuales ocurridos en la FCI de Dublín pueden tener derecho a presentar una demanda contra la FCI de Dublín para reclamar una indemnización económica por el trauma emocional, los gastos de terapia y de salud mental a largo plazo, el dolor, el sufrimiento, los salarios perdidos y otros conceptos.
Si usted o un ser querido es víctima de abuso sexual, le animamos a que cuente con nuestro equipo de abogados, que le escuchará con empatía, para luchar por la justicia y emprender el camino hacia la recuperación. Nuestros abogados, especializados en casos de trauma, escucharán atentamente su historia con respeto y delicadeza, y le explicarán cómo puede presentar una demanda.
Somos conscientes de la gran fortaleza que se necesita para denunciar los abusos sexuales. Felicitamos a las víctimas por compartir sus historias. Juntos, podemos sacar a la luz la verdad, luchar por el cambio y empoderar a otras víctimas para que también luchen por el cambio.
Nuestro equipo jurídico puede ayudarte a luchar por la justicia, el cierre de este capítulo y una indemnización, al tiempo que se esfuerza por evitar que se repitan los abusos.
Llame a nuestros abogados especializados abogados especializados en abuso sexual hoy mismo al (800) 718-4658 o póngase en contacto con nosotros para una consulta GRATUITA si usted o un ser querido ha sufrido abusos sexuales en la prisión federal de Dublín (FCI Dublin).
Índice
- Resumen de las demandas relacionadas con la prisión FCI de Dublín
- ¿Quién puede presentar una demanda por abuso sexual contra FCI en Dublín?
- Responsabilidad civil en las demandas por abusos de la FCI en Dublín
- Cuánto podría valer tu acuerdo con la FCI en Dublín
- Pruebas fundamentales en una demanda por malos tratos en prisión
- Plazos para presentar una demanda por abuso en el FCI de Dublín
- Póngase en contacto hoy mismo con nuestros abogados especializados en abusos sexuales
Resumen de las demandas relacionadas con la prisión FCI de Dublín
Se han presentado varias demandas contra el Centro Penitenciario Federal de Dublín, en California, por abusos sexuales cometidos por miembros del personal.
Las demandas dieron lugar a un acuerdo extrajudicial por valor de 115,8 millones de dólares en diciembre de 2024, así como a un decreto de conformidad que imponía reformas en todo el sistema.
Demanda colectiva
- Demandantes: Ocho supervivientes de abusos sexuales y represalias por parte de empleados de prisiones.
- Fecha de presentación: 16 de agosto de 2023
- Principales denuncias: agresiones sexuales sistemáticas por parte del personal, atención médica y de salud mental inadecuada, coacción sexual, acoso a mujeres inmigrantes, comentarios sexuales degradantes generalizados y represalias contra los reclusos que denunciaban cualquier conducta indebida.
- Acción judicial: En marzo de 2024, un juez federal dictó una medida cautelar en la que calificaba a la prisión federal de Dublín de «caos disfuncional» y nombraba a un administrador judicial para supervisar las reformas.
- Resultado: La demanda formaba parte de una acción judicial más amplia relacionada con la prolongada crisis de abusos, que culminó con un acuerdo y un decreto de consentimiento en diciembre de 2024.
Acuerdo y sentencia de conciliación
- Importe del acuerdo: El Departamento de Justicia de Estados Unidos acordó un acuerdo de 115,8 millones de dólares con 103 mujeres que interpusieron demandas por sus experiencias en la prisión federal para mujeres.
- Acuerdo judicial independiente: El acuerdo incluye un decreto de consentimiento de la Oficina Federal de Prisiones que exige reformas en todo el sistema para hacer frente a los abusos sexuales y físicos.
- Prisiones: El decreto de consentimiento debía aplicarse en más de una docena de prisiones federales para mujeres, donde se alojaban casi 500 antiguas reclusas de la FCI de Dublín.
Puntos clave del acuerdo judicial:
- Seguimiento del tratamiento de las mujeres que son trasladadas desde la prisión
- Eliminación de los informes disciplinarios que se utilizaron para silenciar a las víctimas
- Liberación obligatoria de algunos demandantes para su ingreso en centros de reinserción social o para el arresto domiciliario
- Supervisión continua del cumplimiento normativo en numerosas instalaciones
- Se exige a la Oficina de Prisiones que emita un reconocimiento público y oficial de los abusos que se produjeron en el centro
- Restablecimiento de los créditos por buena conducta que se perdieron debido a los traslados
- Alojar a los miembros del colectivo en centros de menor seguridad y más cerca de sus familias
Contexto más amplio
- Cierre de la prisión FCI de Dublín: La prisión, conocida como «el club de las violaciones», fue cerrada en abril de 2024 en medio de la atención pública y de varios litigios.
- Cargos penales: Ocho antiguos miembros del personal, entre ellos el exdirector Ray García, fueron acusados de delitos sexuales tras una investigación penal a gran escala, lo que supone una cifra sin precedentes en el ámbito de las prisiones federales.
Demanda contra Darrell Wayne Smith
- El 18 de diciembre de 2023 se presentó una demanda en la que se alega que el demandante sufrió agresiones sexuales, abusos y acoso por parte de Darrell Wayne «Dirty Dick» Smith en el centro penitenciario FCI de Dublín entre 2019 y 2022.
- En la demanda se alegaba que Smith se había «ganado» su apodo debido a un «historial persistente» de abusos sexuales a reclusos en el centro.
- En la demanda se alegaba que los responsables de la Oficina de Prisiones, antes de que se produjera el abuso del demandante, conocían los antecedentes de Smith en materia de abusos sexuales a reclusos y, sin embargo, lo mantuvieron en un puesto que le permitía un amplio acceso sin supervisión a los reclusos del centro.
Demanda contra Enrique Chávez
- El 7 de marzo de 2024 se presentó una demanda ante el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos, Distrito Norte de California, División de Oakland, en la que se alega que el demandante sufrió agresiones sexuales en repetidas ocasiones por parte de Enrique Chávez en el centro penitenciario FCI Dublin en 2021.
- En la demanda se alega que, cuando el demandante intentó poner fin al supuesto abuso, Chávez respondió: «¿Quieres perder tu reducción de pena? Sabes que puedo mandarte a la SHU (Unidad de Alojamiento Especial)».
- En la demanda también se alega que, cuando la demandante intentó poner fin al abuso, Chávez mencionó que pesaba sobre ella una orden de detención migratoria y que sabía dónde vivían sus hijos.
- En la demanda también se alega que el demandante se vio obligado a hacer de vigía para los demandados Andrew Jones y Cedric Kinlaw mientras estos abusaban sexualmente de otros reclusos.
- La demanda alega que el antiguo director Ray García sabía que se estaban produciendo abusos en el centro, no hizo nada para impedirlos y que, de hecho, él mismo era «un violador en serie».
Nakie Nunley
- El 5 de septiembre de 2023, Nakie Nunley se declaró culpable de abuso sexual, contacto sexual abusivo y falsedad en sus declaraciones.
- En marzo de 2024 se anunció que Nunley había sido condenado a 72 meses de prisión por haber abusado sexualmente de cinco reclusos del centro penitenciario federal de Dublín.
- Nunley fue el séptimo funcionario de prisiones condenado en el escándalo por los abusos sexuales generalizados en la prisión federal de Dublín.
- Nunley supervisaba a los reclusos que trabajaban para UNICOR, que es el nombre comercial de las industrias penitenciarias federales.
- Las víctimas de Nunley trabajaban en un centro de atención telefónica de UNICOR cuando él abusó de ellas.
- Nunley admitió haber tomado represalias contra los reclusos que se quejaban de su conducta, entre otras cosas, obligando a una reclusa a bajarse la ropa interior y a inclinarse hacia delante para conservar su puesto de trabajo en UNICOR, tras lo cual le propinó varias bofetadas en las nalgas.
- La condena de Nunley es uno de los varios casos recientes relacionados con el abuso de autoridad por parte de empleados federales, similares a la demanda por abuso sexual contra el Dr. Scott Lee, en la que las víctimas también dieron un paso al frente tras años de silencio institucional.
- El bufete Nadrich Accident Injury Lawyers está investigando actualmente las denuncias presentadas por reclusos que sufrieron abusos por parte de Nunley u otros miembros del personal de la prisión federal de Dublín (FCI Dublin).
¿Quién puede presentar una demanda por abuso sexual contra FCI en Dublín?
- Las mujeres recluidas en el centro penitenciario federal de Dublín que hayan sufrido abusos sexuales en el centro pueden presentar una demanda para obtener justicia y una indemnización.
- Las víctimas que sufrieron abusos sexuales por parte de Nunley u otras personas mientras estaban recluidas en la prisión federal, ahora cerrada, podrían tener derecho a presentar una demanda contra la Oficina de Prisiones y otras entidades.
- Las demandas incluirían demandas en virtud de la Ley Federal de Reclamaciones por Agravios (FTCA) contra la Oficina de Prisiones por supervisión o contratación negligente.
Responsabilidad civil en las demandas por abusos de la FCI en Dublín
Entre las partes a las que se puede exigir responsabilidad en las demandas por abusos en el FCI de Dublín se incluyen:
- La Oficina de Prisiones (el sistema penitenciario federal)
- Agentes a título individual o funcionarios de la FCI de Dublín
Los demandantes tienen derecho a reclamar una indemnización por daños y perjuicios al Gobierno federal, en virtud de la FTCA, por las omisiones o los actos ilícitos de sus empleados. Por lo tanto, la Oficina de Prisiones puede ser considerada responsable de:
- Agresión sexual y abuso sexual
- Agresión emocional intencionada
- Acoso sexual
- Violaciones de los derechos civiles
- Violencia de género
- Violación de la intimidad
- Negligencia
- Negligencia emocional
Además, en los litigios contra FCI Dublín, los directivos a título individual pueden ser considerados responsables de:
- Castigo cruel e inusual
- Trata con fines de explotación sexual
- Trabajo forzoso
- Obstrucción
- Conspiración para infringir la Ley de Protección de las Víctimas de la Trata de Personas
Por desgracia, este tipo de abusos no son en absoluto casos aislados. Muchas víctimas de abusos sexuales durante su detención también sufren registros corporales ilegales y otras violaciones institucionales.
Cuánto podría valer tu acuerdo con la FCI en Dublín
Según los acuerdos aprobados en diciembre de 2024, según la Associated Press, el Departamento de Justicia acordó pagar una media de alrededor de 1,1 millones de dólares a 103 mujeres que interpusieron demandas contra la Oficina de Prisiones por el trato recibido en la prisión federal de Dublín.
Si usted o un ser querido sufrió abusos sexuales en la prisión federal de Dublín, podría tener derecho a una indemnización económica por:
Gastos médicos
Es habitual que las víctimas necesiten tratamiento médico para las lesiones derivadas del maltrato, entre las que se incluyen:
- Cirugías
- Visitas al servicio de urgencias
- Atención médica futura
- Servicios de rehabilitación
Los supervivientes suelen necesitar tratamiento continuo para problemas de salud incluso años después de haber sufrido el abuso. La indemnización puede cubrir tanto los gastos médicos pasados como los futuros previstos.
Costes de asesoramiento y atención psicológica
El abuso sexual tiene graves consecuencias psicológicas y emocionales. Las víctimas suelen sufrir trastorno de estrés postraumático, ansiedad, depresión y otros problemas de salud mental. Para recuperarse, puede ser necesario recurrir a la medicación, al tratamiento psiquiátrico y a una terapia a largo plazo.
Los tribunales suelen conceder indemnizaciones por:
- Gastos relacionados con la terapia especializada en traumatología
- Los costes previstos de la atención psicológica y de salud mental en el futuro
- Gastos anteriores en asesoramiento y terapia
Es fundamental apoyar la recuperación de la salud mental. La ley reconoce que existen costes significativos asociados a este tipo de servicios.
Dolor y sufrimiento
Las víctimas tienen derecho a una indemnización por las molestias físicas y el sufrimiento emocional causados por los abusos que han sufrido.
La indemnización por daños y perjuicios se basará en:
- Gravedad del abuso
- Cuánto tiempo sufrió el superviviente
- Cualquier repercusión en la calidad de vida del superviviente
La indemnización por daños morales reconoce las consecuencias intangibles y profundas de la agresión sexual.
Pérdida de ingresos y de capacidad de generar ingresos
Sufrir abusos sexuales puede afectar a la capacidad de trabajar, a la carrera profesional y a la formación de la persona que los ha sufrido.
Los supervivientes suelen:
- Ver cómo cambia de forma permanente la trayectoria de su carrera
- Acabar con un menor potencial de ingresos
- Ausentarse del trabajo por motivos de recuperación física o psicológica
La indemnización puede ayudar a cubrir los salarios perdidos, así como a estimar la pérdida de ingresos potenciales en el futuro, lo que proporciona a los supervivientes una estabilidad económica que podría haberse visto comprometida por el abuso sufrido.
Los supervivientes que hayan perdido su empleo en UNICOR como represalia por haber denunciado o informado de los abusos que sufrieron pueden tener derecho a una indemnización por los ingresos que hayan dejado de percibir como consecuencia de ello.
La pérdida del disfrute de la vida
Los supervivientes suelen considerar que el abuso que han sufrido afecta de forma permanente a su capacidad para disfrutar de experiencias y actividades que antes les gustaban. Esto puede traducirse en problemas en las relaciones, en la felicidad cotidiana o en sus aficiones. El abuso puede tener consecuencias que van más allá de las económicas o físicas, y los tribunales conceden indemnizaciones por la pérdida del disfrute de la vida para reconocer este hecho.
Daños punitivos
Se conceden indemnizaciones punitivas en los casos en que la conducta de los autores haya sido especialmente grave o maliciosa. El objetivo de estas indemnizaciones es castigar a los infractores y disuadir de conductas similares en el futuro.
Estas indemnizaciones pueden ser bastante cuantiosas y transmiten un mensaje claro de que la sociedad condena los abusos sexuales.
Pruebas fundamentales en una demanda por malos tratos en prisión
Nuestros abogados pueden presentar una reclamación en su nombre y recabar pruebas como, por ejemplo:
- Documentos que demuestran que estuvo recluido en la prisión federal de Dublín
- Documentación, comunicaciones o reclamaciones relativas a Nunley u otros miembros del personal
- Documentos que demuestren represalias, como la pérdida del empleo o un traslado, tras presentar una queja
- Historiales médicos o psicológicos que indiquen traumas derivados de malos tratos
- Declaraciones de testigos
Plazos para presentar una demanda por abuso en el FCI de Dublín
Hay un plazo para presentar su reclamación por abusos en el FCI de Dublín. Este plazo se conoce como plazo de prescripción.
- El plazo de prescripción para los delitos de agresión sexual en California, para los supervivientes adultos, es de 10 años desde el momento del abuso, o de tres años desde que se descubrió que el abuso había provocado una lesión o enfermedad, lo que ocurra más tarde.
- Las reclamaciones administrativas en virtud de la Ley de Responsabilidad Civil del Gobierno de los Estados Unidos (FTCA) deben ser presentadas por reclusos federales, actuales o antiguos, en un plazo de dos años a partir del momento en que se descubra la negligencia por parte de la Oficina de Prisiones.
- Este plazo de dos años puede comenzar a contar a partir del momento en que los supervivientes tengan conocimiento de las investigaciones del Departamento de Justicia, y no a partir del momento en que se produjeron los abusos.
- Por lo tanto, es posible que las víctimas puedan presentar una demanda aunque los abusos se hayan producido hace años.
- Actuar con rapidez le ayuda a preservar su derecho a una indemnización, tanto en virtud de la legislación de California como de la federal.
- Llamar a un abogado lo antes posible ayuda a garantizar que se conserven las pruebas, le da a tu abogado el mayor tiempo posible para preparar un caso sólido y asegura que se cumplan holgadamente todos los plazos legales.
Póngase en contacto hoy mismo con nuestros abogados especializados en abusos sexuales
Nuestro equipo jurídico, especializado en casos de trauma, ofrece a las víctimas un entorno de apoyo y consuelo, empoderándolas para que encuentren su voz y luchen por la justicia.
Luchamos por el cambio institucional y la justicia para las víctimas, con el fin de prevenir futuros abusos y sacar a la luz las irregularidades sistémicas, exigiendo responsabilidades a las instituciones y a las personas implicadas en los abusos.
Te ofreceremos un lugar seguro donde escucharemos con empatía tu historia y responderemos a cualquier pregunta que tengas. Te proporcionaremos asesoramiento jurídico con empatía y te explicaremos claramente cuáles son tus derechos legales.
Cuando te sientas preparado para compartir tu historia, llámanos hoy mismo para una consulta GRATUITA al (800) 718-4658 o póngase en contacto con nosotros si tú o un ser querido habéis sobrevivido a abusos sexuales en la FCI de Dublín.
